독서 기록

해리포터 원서읽기 1권, 챕터 2, 불쌍한 해리

2018. 11. 30.

독서 기록

권상민 ・ 2018. 11. 30. 5:00 ・ 비공개

URL 복사 통계

본문 기타 기능

수정하기 공유하기 삭제하기

안녕하세요 프리 라이언입니다.

더들리답게 나온 그림입니다. ^^

매주 화,금 두번씩 해리포터 북클럽에서 책을 읽고 후기를 남깁니다. 지난 번 챕터1은 처음 읽는 것이어서 제가 책 읽는 법을 알려드렸습니다.

우선, 오디오북으로 듣습니다. (책은 안보고요)

둘째, 오디오북을 플레이 한 상태로 원서를 읽습니다. (그 속도를 따라가려고요)

셋째, 낭독을 합니다. (문장, 단어가 훅 지나갔던게 다시 읽으니까 정리가 되는 느낌이었습니다.)

넷째, (시간이 허락한다면) 한번 더 오디오북 으로만 듣습니다.

보통 이 과정을 하루로 잡고 해도 좋다고 저는 생각합니다. 출근길 지하철에서 듣고, 점심시간에 오디오북 플레이한 상태로 읽고, 낭독은 퇴근길 지하철에서 해도 좋고요.(낭독은 조심해서 하세요 이상한 사람 취급받으니까요 ^^ 노약자석 구석 가서 하세요 ㅎ)

저는 이번 챕터2는 조금 바쁜 일들이 있어서 낭독은 못했네요.

어제 목요일에 마침 점심시간에 갈등이 있었습니다. 회사 소모임에서 소고기를 쏘는 날이었습니다. 아 ~ 소고기냐, 점심시간에 해리포터냐~

해리포터를 선택했습니다. 챕터1때 소개한 방식으로 헬스장으로 가서 제가리스닝해서 들을때와 얼마나 차이가 있나 들어봤습니다.

(참고로 러닝머신을 가능하면 최고로 높여서 각도 올리고 속도는 4.3~4.7정도로 걸으면서, 귀로 오디오북 켜고, 눈으로 읽습니다.)

(소고기와 바꾼 점심, 헬스장 다녀온 후)

아직 제 귀는 믿을만하지 않습니다. 원서 펴놓고 확인하니 어찌나 부족한게많은지 말이죠

오늘은 낭독 대신에 한번 더 듣기만 하고 마쳤습니다.

(이번엔 책 읽기전 두번 듣고, 책읽으면서 듣고, 마치고 듣고 네 번 들었네요)

아직 단어정리는 못했네요~ 단어장은 제가 해리포터 처음 소개한 게시글에 있습니다. 필요하신분은 다운 받으시고요(아래 링크)

해리포터 팩트닷컴 이라고 항상 내용을 정리해줍니다. 아직 초반이라 내용이 그리 많지 않네요. 저도 제가 잘 리딩했는지 확인해 봤습니다.

Chapter 1-2 The Vanishing Glass(사라진 유리)

Ten years have passed and Harry is almost eleven.

10년이 지났고, 해리는 거의 11살이 다 되었다.

On Dudley's birthday, the family plans an outing to the zoo.

더들리의 생일날, 가족은 동물원으로 외출하기로 되어 있었다.

On family outings, Harry would normally be made to stay with a neighbor, Mrs. Figg.

가족 외출시에, 보통 해리는 이웃에 피그 여사가 와서 맡아준다.

But Mrs. Figg broke her leg, and neither Vernon Dursley's sister Marge or her friend Yvonne can keep Harry so he has to go with Uncle Vernon, Aunt Petunia, Dudley and Dudley's best friend Piers Polkiss to the zoo.

그러나 피그 여사는 다리가 부러지는 일이 생겼고, 더스리씨의 누이인 마지, 그녀의 친구인 이본느 누구도 대신 봐줄 수 없어서 해리도 더스리씨 부부, 더들리, 더들리의 친구 폴키스와 함께 동물원에 간다

Harry talks to a boa constrictor (snake) and sets it free, making the glass from it's cage vanish.

해리는 보아뱀과 말을 할 수 있었고, 우리를 막아두었던 유리를 사라지게 함으로써 자유롭게 플어준다

http://www.harrypotterfacts.com/_chapters.htm

Harry Potter Chapter Summaries - Harry Potter and the Sorcerer's Stone - Harry Potter and the Chamber of Secrets - Harry Potter and the Prisoner of Azkaban - Harry Potter and the Goblet of Fire - Harry Potter and the Order of the Phoenix

Chapter 4-1 The Riddle House Chapter 4-2 The scar Chapter 4-3 The Invitation Chapter 4-4 Back to The Burrow Chapter 4-5 Weasley's Wizard Wheezes Chapter 4-6 The Portkey Chapter 4-7 Bagman and Crouch Chapter 4-8 The Quidditch World Cup Chapter 4-9 The Dark Mark Chapter 4-10 Mayhem at the Minister

www.harrypotterfacts.com

오늘 마무리는 영화에서 몇 장면 가지고 옵니다. (영화를 나중에 보실 분들은...어서 뒤돌아가기 해주세요 ^^)

더스리 여사, 그리고 불쌍한 해리가 자는 계단 밑 방

해리 방이 이렇습니다. 어휴~

더스리 씨 싱크로가 거의 1000% 입니다

꼬마 더들리 이때는 통통하지만 후편 가서는... 어휴~ ㅎㅎ

책에서도 몸집이 네배 큰 더들리 옷을 입는다고 나온 해리, 저 옷 보세요

보아뱀을 구경하는 해리와 더스리씨 가족

유리가 사라지면서 더들리는 안쪽으로 떨어지고 보아뱀은 도망갑니다.

퍼니 씽~ 하지 말라고 경고한 더스리씨, 해리를 혼내고 가둡니다

[함께 읽으면 좋은 글들]

해리포터 원서읽기, 오디오북으로 읽기 그리고 단어정리본 공유