해리포터 원서 읽기 1권, 챕터 3, 누군가로부터 온 편지
독서 기록
해리포터 원서 읽기 1권, 챕터 3, 누군가로부터 온 편지
권상민 ・ 2018. 12. 4. 10:20 ・ 비공개
URL 복사 통계
본문 기타 기능
수정하기 공유하기 삭제하기
안녕하세요 프리 라이언 입니다.
오늘은 해리 포터 1권 챕터3 리뷰입니다.
현재 제가 속해있는 해리포터 원서 읽기 팀 리더, 지나님께서 작성하신 리뷰입니다.
아래와 같이 진행되고 있습니다.
https://blog.naver.com/kkgina84/221410591338
[Harry Potter EBC] 1주차 (Chapter 1,2) 경과 (해리포터 원서읽기 시리즈 #3)
안녕하세요 '지나의 라이프 살롱' 지나입니다. Harry Potter EBC 1권읽기 1주가 지났습니다. 이제 8주...
blog.naver.com
여기는 정말 해리포터를 좋아하고 원서 읽는게 재밌어서 들어갔거든요.
원서도 읽고, 다양한 분야의 사람들이 사는 얘기 하는것도 참 재미있고 너무 좋더군요~ 역시 뭐든 혼자 하기보다 자발적으로, 즐겁게 하는게 가장 좋습니다. ^^
제가 일주일에 두 챕터씩 북클럽을 통해 책을 보고 있습니다.
저는 책 읽는 과정을 피곤하게 의무로 다가오게 하지 않고, 즐겁게 하기 위해서 자투리 시간으로 하려고 계획했습니다. ^^
우선, 오디오북으로 눈감고 듣습니다. (책은 안보고요) → 출근길 지하철
둘째, 오디오북을 플레이 한 상태로 원서를 읽습니다. (그 리딩속도를 높이기 위해서 오디오북 속도에 맞추기 위해서) → 점심시간 헬스장 트레이드밀(경사 16으로 최고, 속도 4.3으로)
셋째, 낭독을 합니다. (문장, 단어가 훅 지나갔던게 다시 읽으니까 정리가 되는 느낌이었습니다.)→ 퇴근길 지하철(사람들 안들리게 조용조용)
매주 월, 목은 거의 이 패턴으로 시간을 보냅니다. (화/금까지 인증하는 날이어서요)
챕터3 읽은 날 입니다. 25분 조금 넘게 걷는데, 땀이 흠뻑 납니다. 경사를 높이고 걷다보니.
분명한건
눈감고 들을때,
오디오북으로 들으면서 읽을때,
다시 펴놓고 낭독할때
숨어있는 단어, 구문, 표현들이 점점 많이 잡힙니다.
조금 시간을 내서 단어정리 해야지 하는데 그건 잘 안되네요 ^^
http://www.harrypotterfacts.com/_chapters.htm
Harry Potter Chapter Summaries - Harry Potter and the Sorcerer's Stone - Harry Potter and the Chamber of Secrets - Harry Potter and the Prisoner of Azkaban - Harry Potter and the Goblet of Fire - Harry Potter and the Order of the Phoenix
Chapter 4-1 The Riddle House Chapter 4-2 The scar Chapter 4-3 The Invitation Chapter 4-4 Back to The Burrow Chapter 4-5 Weasley's Wizard Wheezes Chapter 4-6 The Portkey Chapter 4-7 Bagman and Crouch Chapter 4-8 The Quidditch World Cup Chapter 4-9 The Dark Mark Chapter 4-10 Mayhem at the Minister
www.harrypotterfacts.com
해리포터 팩츠 닷컴을 통해서 오늘 내용 정리하고 마무리 하겠습니다.
Chapter 1-3 The Letters from No One
School is over for the year and therefore so is 'Harry Hunting', a favourite 'sport' of Dudley's and his friends Piers, Dennis, Malcolm and Gordon.
학교 수업이 끝나면, 더들리와 그의 친구들, 피어스, 데니스, 말콤, 고든은 그들이 가장 좋아하는 스포츠, 해리 사냥 놀이를 한다.
It is decided that next year Dudley will go to Uncle Vernon's old school, Smeltings. Harry will go to Stonewall High.
더들리는 내년에 베논삼촌(더스리씨)가 나온 스멜팅이라는 학교로 가고, 해리는 스톤월 하이라는 현지 학교로 간다.
A letter arrives for Harry in the post, but Uncle Vernon does not let him have it.
해리에게 편지가 도착했지만, 베논삼촌은 보여주려고 하지 않는다.
The next days more letters arrive.
다음날 더 많은 편지가 도착한다.
After the letters start coming through the chimney, Uncle Vernon decides they will leave the house.
편지가 굴뚝 등으로부터 쏟아져 들어오자, 베논삼촌은 집을 떠나기로 결심한다.
The letters even arrive at the hotel they are staying in and they end up in a hut on an island.
그들이 묵고 있는 호텔까지 편지가 도착하자 외딴 섬의 낡은 오두막으로 옮기기로 한다.
Harry is counting down the seconds to midnight, his birthday.
다음날이 생일인 해리는 밤12시 정각 될때까지 초단위로 카운트 다운을 하고 있다.
At exactly midnight someone bangs on the door to their hut.
정각 12시에 그들 오두막 문에 꽝 소리가 난다.
후에 영화를 보실분들은 뒤로 가기 눌러주시고 ^^
해리한테 온 편지
설레면서 읽어보려고 하지만
밉상, 더들리 가족이 뺏어가네요
선명한 호그와트 낙인
영화에서는 부엉이들이 배달하는 것으로 설정
현재 부엉이 3호까지 등장
자꾸 오는 편지를 막으려고 편지 넣는 함을 막는 엉클 베논
그러나 하루에도 몇통씩 오는 편지
불태우고 찢고... 아주...
점점 많아지는 부엉이 떼
편지가 쏟아집니다~~~
어쩔수 없이 외딴 섬으로 도망간 엉클 베논과 가족들
[함께 읽으면 좋은 글들]
해리포터 원서읽기, 오디오북으로 읽기 그리고 단어정리본 공유
해리포터 원서읽기 1권, 챕터 1, 아기 해리의 등장 & 해리포터 원서읽기 노하우
해리포터 원서읽기 1권, 챕터 2, 불쌍한 해리
